Interludio, 2021
,
Looking for a feeling of calm and movement, this collection immerses us in an atmosphere of serenity, created by the gentle movement of the waters of a sea that turns silver during the interlude between the golden hour and the blue hour.
"Personally, I dive in and see the smooth movement of the waves, when I look at these images.
Buscando una sensación de calma y movimiento, esta colección nos sumerge en una atmósfera de serenidad, creada por el suave movimiento de las aguas de un mar que se torna plateado durante el interludio entre la hora dorada y la hora azul.
"Personalmente, me sumerjo y veo el suave movimiento de las olas, cuando miro estas imágenes".
Canto de Gratitud, 2021
,
In this photos, a sculptural piece made in marble by the Italian artist Leone Tommasi, inspired by the V movement of Beethoven's Pastoral Symphony "Song of the shepherds, feelings of contentment and gratitude after the storm".
Seeing this sculptural piece moved me and I imagined the scene like that. The man represented in the most humble and natural aspect of him, raises his voice to the heavens, in a song of gratitude to his Creator.
En las fotografías, pieza escultórica realizada en mármol por el artista italiano Leone Tommasi, inspirada en el V movimiento de la Sinfonía Pastoral de Beethoven "Canto de los pastores, sentimientos de contento y de gratitud después de la tormenta".
Ver esta pieza escultórica me conmovió y me imaginé la escena así. El hombre representado en su aspecto más humilde y natural, eleva su voz a los cielos, en un canto de gratitud a su Creador.
Procesos, 2021
,
Resigned photographs, inspired by the Promise of waters that settle and run calm as oil, after the storm that is calmed by the Almighty who does not sleep.
Fotografías resignificadas, inspiradas en la Promesa de aguas que se asientan y corren tranquilas como el aceite, después de la tormenta que es calmada por el Todopoderoso que no duerme.
